სოციალურ ქსელში აშშ-ს ვიცე-პრეზიდენტის, კამალა ჰარისის რედაქტირებული ვიდეო ვრცელდება. სოციალური ქსელის მომხმარებელი პოსტში კამალა ჰარისის ვიდეოსთან ერთად, მისი გამოსვლის ქართულ თარგმანს აქვეყნებს. რეალურად, მოცემული ვიდეო რედაქტირებულია და შესაბამისად, ჰარისის გამოსვლის ორიგინალი ტექსტიც განსხვავებულია.

აშშ-ს ვიცე-პრეზიდენტმა სტუდენტებს 2023 წლის 25 აპრილს, რეპროდუქციული უფლებებისთვის ბრძოლის ღონისძიებების ფარგლებში მიმართა.

აუდიტორიის წინაშე 25-წუთიანი გამოსვლისას, კამალა ჰარისმა აბორტთან დაკავშირებით ისაუბრა. მან ხაზი გაუსვა, რომ ქალის უფლებაა, თავად მიიღოს საკუთარ სხეულთან დაკავშირებით გადაწყვეტილება. ამ კონტექსტში, კამალა ჰარისმა გააჟღერა შემდეგი ფრაზა: „ვფიქრობ, ძალიან მნიშვნელოვანია ჩვენთვის - როგორც არაჩვეულებრივი ლიდერებისგან გსმენიათ - დროის ყოველ მომენტში, და განსაკუთრებით ახლა, დავინახოთ ის მომენტი, რომელშიც ჩვენ ვვარსებობთ და შევძლოთ მისი კონტექსტუალიზაცია, იმის გაგება, თუ სად ვართ ისტორიაში, რადგან ეს ეხება არა მხოლოდ წარსულს, არამედ მომავალსაც“. სოციალურ ქსელში, სწორედ მოცემული მონაკვეთის გაყალბებული ვერსია ვრცელდება, რომელსაც ორიგინალი აუდიოვერსია შეცვლილი აქვს.

შესაბამისად, ავტორის მიერ გამოქვეყნებული ვიდეო ყალბია.

-----------------------------

სტატია Facebook-ის ფაქტების გადამოწმების პროგრამის ფარგლებში მომზადდა. ვერდიქტიდან გამომდინარე, Facebook-მა შესაძლოა სხვადასხვა შეზღუდვა აამოქმედოს - შესაბამისი ინფორმაცია იხილეთ ამ ბმულზე. მასალის შესწორებისა და ვერდიქტის გასაჩივრების შესახებ ინფორმაცია იხილეთ ამ ბმულზე.