Verdict: Information given in the Marshalpress article is FALSE.
Resume: Marshalpress’s article is presumably based upon information published by the Russian version of Euronews. Both the latter and the Georgian media outlet have used the UN representative’s 21 April statement which indicated that the majority of persons killed during the multi-year Syrian conflict were casualties of conventional and not chemical weapons and incorrectly connect this statement to the chemical attack perpetrated on 4 April in Idlib province, thereby creating a false impression. The opinions of Sérgio Pinheiro, the aforementioned UN representative, which were voiced at a conference on 21 April have been wrongly interpreted.
Analysis:
On 22 April, the Georgian online media outlet, Marshalpress, published an article entitled “UN Investigator: Majority of Casualties in Syria died not by Chemical but Conventional Bombs.” This article says that according to the UN investigator’s statement, on 4 April 2017, in Idlib province, the majority of persons were killed by conventional bombs and not by chemical weapons. The article also includes information about Paulo Sérgio Pinheiro’s statement: “The interim results of the investigation indicated that an air assault was carried out by conventional bombs as well with the assault repeated a couple of hours later, targeting the hospital.”
Both the structure and the content of the Marshalpress article give rise to plenty of questions:
- The status of Paulo Sérgio Pinheiro is unclear
- Mr Pinheiro’s quote does not correspond to the article’s title
- Not a single source vis-à-vis the statement is provided
- The photograph in the article has no connection to the 4 April air assault
Tags: