-
Nodar Xaduri:
„წელს, მეორე კვარტალში, დასაქმებულთა რაოდენობა 8 ათასი კაცით არის გაზრდილი პირველ კვარტალთან შედარებით, ხოლო წელს პირველ კვარტალში 15 ათასი კაცით მეტი მუშაობდა, ვიდრე შარშან პირველ კვარტალში“
26/11/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Paata Kvijinadze:
დღეის მდგომარეობით, ფინანსთა სამინისტროში ფორმალური საქმიანობიდან რეალურ ქმედებებზე გადავიდა დავების კომისია. იგი განიხილავს მსგავს პრობლემურ საკითხებს და უმეტეს შემთხვევაში მეწარმეთათვის დადებით გადაწყვეტილებას იღებს
25/11/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Zurab Melikişvili:
„თბილისის შემოვლითი რკინიგზის პროექტი ფაქტიურად დაკონსერვებული და გაჩერებულია, სადაც უკვე ჩატარებულია მასშტაბური სამუშაოები, დაახლოებით 80%“
2013 წლის 18 სექტემებერს, საპარლამენტო სესიაზე სიტყვით გამოსვლისას, „ნაციონალური მოძრაობის“...
15/11/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Qiorqi Marqvelaşvili:
„მოვაწესრიგე ხელფასების ფარდობითობა უნივერსიტეტებში. ადმინისტრაციას არ შეიძლება თვისობრივად მეტი ხელფასი ჰქონდეს, ვიდრე პროფესურას“
2013 წლის 12 სექტემბრის ჟურნალ „ლიბერალის“ ინტერნეტგამოცემის საშუალებით, საქართველოს პრეზიდენტობის
13/11/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Qiorqi Tarqamadze:
„...გაეროს ფონდის მონაცემებით, საქართველოს მოსახლეობის 13%-ი (600 000 ადამიანი) ყოველდღიურად ხარჯავს მხოლოდ 2 ლარს ყველაფრისთვის, მათ შორის საჭმლისთვისაც. ეს ნიშნავს იმას, რომ ჩვენი ქვეყნის მოსახლეობის 13% შიმშილობს“
13 წლის 17 ოქტომბერს, „საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ ეთერში, საპრეზიდენტო კანდიდატების პოლიტიკური
25/10/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Qiorqi Marqvelaşvili:
„710 ათას ფერმერს დავეხმარეთ და 500-ლარიანი ვაუჩერები მივეცით“
საპრეზიდენტო კანდიდატმა, გიორგი მარგველაშვილმა, 2013 წლის 17 ოქტომბერს, საზოგადოებრივი
14/11/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Zurab Xaratişvili:
“აფხაზეთის ლეგიტიმური ხელისუფლება გადის საქართველოს კონსტიტუციური სივრციდან, რაც იურიდიულად მისცემს საშუალებას მას, რომ პრეზიდენტის თანხმობის გარეშე დააკომპლექტოს აფხაზეთის მთავრობა”
2013 წლის 23 სექტემბერს, პრეზიდენტობის კანდიდატმა, ზურაბ ხარატიშვილმა, ბრიფინგზე აფხაზეთის
25/10/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Qiorqi Tarqamadze:
„არანაირი შეღავათი მცირე და საშუალო ბიზნესს [არ გააჩნია]. ისინი იბეგრებიან ზუსტად ისე, როგორც მსხვილი ბანკები, მსხვილი ნავთობდისტრიბუციის კომპანიები და ა.შ.“
2013 წლის 23 სექტემბერს საქართველოს პრეზიდენტობის კანდიდატმა, გიორგი თარგამაძემ, საზოგადოებრივი
24/10/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Paata Kvijinadze:
„2013 წლის პირველი კვარტლის მონაცემებით, რეალურ სექტორში, გარდა მშენებლობისა, ყველგან ზრდა დაფიქსირდა”
16/10/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Zurab Melikişvili:
„...ჩვენ ვამბობთ, რომ ეკონომიკაში დღეს არის ცუდი მდგომარეობა, რომ ეკონომიკაში არის რეცესია...“
2013 წლის 18 სექტემბერს, პარლამენტის პლენარულ სხდომაზე, უმცირესობის წარმომადგენელმა, დეპუტატმა...
08/10/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
David Bakradze:
„აქაც [ხარაგაულში], ისევე როგორც სხვა რაიონებში ბევრ ადამიანს მოეხსნა სოციალური დახმარება... გაჩერებულია მიმდინარე პროექტები: გაზიფიცირება, გზების მშენებლობა, გამრიცხველიანება”
მიმდინარე წლის 6 სექტემბერს „ნაციონალური მოძრაობის“ საპრეზიდენტო კანდიდატმა დავით ბაქრაძემ
06/10/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
David Bakradze:
„დაახლოებით 70 ათასმა მოქალაქემ დაკარგა სოციალური დახმარება, რადგან სამინისტრომ მკაცრად დაიწყო ადმინისტრირება, თავიდან დაიწყო შეფასება, მოხდა ნივთების და ქონების საფუძველზე ქულების აწევა“
"ნაციონალური მოძრაობის" პრეზიდენტობის კანდიდატმა დავით ბაქრაძემ მიმდინარე წლის 16 სექტემბერს
05/10/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Qiorqi Tarqamadze:
„ყველამ იცის, რომ ხელშეკრულებები ფორმდება. მშობლებს უდებენ ვალდებულებას, რომ მცირე განაკაწრის, მონახაზის ან ფურცლის ამოვარდნის შემთხვევაშიც კი, ან ჯარიმა, ან მთლიანად წიგნის ანაზღაურება მოუწევთ ამ მშობლებს“
ახალი სასწავლო წლის დაწყება ქრისიტიან-დემოკრატიული პარტიის ლიდერმა და საპრეზიდენტო კანდიდატმა
02/10/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Eliso Çapidze:
“ევროკავშირის შეფასებით მნიშვნელოვნად გაუმჯობესდა ციხეებში არსებული მდგომარეობა”
06/09/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır -
Qiqa Bukia:
„წინა მოწვევის პარლამენტმა ადვოკატთა ასოციაციის მიერ სისხლის სამართლის საპროცესო კოდექსში შესატანი ცვლილებების არცერთი პუნქტი არ გაიზიარა, ხოლო დღევანდელმა უმრავლესობამ სრულად დაუჭირა მხარი“
04/09/2013Yarı-doğruaçıqlama qismən dəqiqdir, lakin təfərrüatlar buraxılır və ya bəzi məsələlər kontekstdən kənardır