В социальных сетях пользователями распространяются посты с заголовком к одной из статей, опубликованных на сайте Deutsche Welle. Манипуляционный комментарий содержит утверждение, что Запорожская атомная станция должна стать объектом нападения со стороны Украины, поскольку обеспечивает электроэнергией русских военных. В Facebook-публикации отмечено:
«В лучших традициях нацистской газеты Der Stürmer:
Deutche Welle считает, что обстрел Запорожской АЭС является законным и не нарушает Женевские конвенции Издание утверждает, что станция обеспечивает электроэнергией русских военных, а значит, должна стать объектом нападения...
Достойные наследники геббельсовской пропаганды...»
Таким образом из поста напрашивается следующий вывод - Deutsche Welle императивно утверждает, что в соответствии с Женевской конвенцией обстрелы Запорожской АЭС являются законными, а станция должна стать объектом нападения, поскольку обеспечивает электроэнергией русскую армию.
На самом деле в аналитической статье, опубликованной Deutsche Welle, рассматриваются разные международные правовые аспекты в отношении гипотетического нападения на атомные электростанции. В статье приведены конкретные критерии Женевских конвенций по данному вопросу, которые подписаны обеими воюющими странами - Россией и Украиной.
В статье читаем:
«Поскольку Российская Федерация и Украина являются обеими сторонами соглашения и не высказывали оговорок в отношении Дополнительного протокола (1), правила применяются к обоим государствам.
И они удивительно детализированы. В принципе, согласно пункту 1, атомные электростанции «не могут быть объектом нападения, даже если эти объекты являются военными объектами, если такое нападение может привести к высвобождению опасных сил и последующим большим потерям среди гражданского населения». Здесь, безусловно, имеется в виду радиоактивность.
Здесь речь идет об одном из принципов международного гуманитарного права, закрепленных в Женевских конвенциях: различие между военными и гражданскими целями. Они предусматривают «общую защиту гражданских объектов, ограничивая нападения на военные объекты»,- говорится в статье.
В статье отмечается, что согласно Женевской конвенции главное – безопасность гражданского населения, и при обеспечении этого принципа существует возможность легальной атаки против атомного объекта.
«Иными словами, если не предполагается, что это приведет к «серьезным потерям среди гражданского населения», то оно (военное нападение) может быть разрешено при определенных обстоятельствах.
В пункте 2 предполагается, что атомная электростанция может стать целью, «если она обеспечивает электроэнергией регулярную, значительную и непосредственную поддержку военных операций и если такое нападение является единственным возможным способом прекращения такой поддержки […]...
Таким образом, решение о том, является ли атомная электростанция законной военной целью или нет, остается на усмотрение наблюдателя», — говорится в заключение статьи.
Таким образом, в статье речь идет о том, что полностью исключить военную атаку против атомного объекта невозможно, даже если обстоятельства, при которых она допускается, очень узко определены. Следовательно, в статье Deutsche Welle ни прямо, ни косвенно не утверждается, что Запорожская АЭС непременно должна стать объектом нападения потому, что обеспечивает электроэнергией русских военных.
----------------------------------------------------
Статья была подготовлена в рамках программы Facebook по проверке фактов. В зависимости от вердикта, Facebook может наложить различные ограничения - см. соответствующую информацию по этой ссылке. Информацию об исправлении материала и обжаловании вердикта см. по этой ссылке.